Titre indémodable, classé au 5ème rang du prestigieux « the 500 greatest songs of all time » par le magazine Rolling Stones, « Respect » (1967) d’Aretha Franklin, est en fait une reprise d’une chanson sortie deux ans plus tôt (1965) par un autre monstre sacré : Otis Redding. Les deux versions : • « Respect » d’Aretha Franklin • « Respect »…
Première chanson qui a lancé l’immense carrière de Claude François, « Belles belles belles » (1962) est – comme il était souvent le cas à l’époque – une reprise « francisée » d’un morceau américain. Il s’agit de « Girls girls girls (are made to love) » (1961) composée par Phil Everly des Everly Brothers pour le jeune chanteur / acteur…
Un classique rock à n’en pas douter, qui s’avère être une reprise ! En effet la version originale est a mettre au crédit d’un artiste bien moins connu que Clapton, J.J. Cale, qui composa « Cocaine » en 1976. La version d’Eric Clapton arriva un an après, en 1977, et rencontra le succès avec les diffusions en…
Clin d’oeil au film Dreamgirls et le passage où tous les amateurs de samples ont eu une oreille un peu plus attentive, je parle bien sûr de ce grand classique du rock n’ roll : « Hound dog » (1956) d’Elvis Presley. Titre chanté à l’origine, trois ans plus tôt par Willie Mae « Big Mama » Thornton. Les…
Deuxième piste sur le premier album solo de Gwen Stefani, « Rich girl » (2004) reprend le refrain d’un morceau ragga tombé dans l’oubli, « Rich girl » (1993) des anglaises Louchie Lou & Michie One. Précisons évidemment que la version originale est a mettre au crédit de Zero Mostel, et son « If I were a rich man » (1964),…
Tout comme « Sunny », le tubesque « Rivers of Babylon » (1978) de Boney M est une reprise ! On doit l’original à un groupe jamaïcain méconnu aujourd’hui, The Melodians, qui ont « samplé » les paroles d’un passage de la Bible ! (rien que ça !) 😉 Tout d’abord les deux extraits : • « Rivers of Babylon » de Boney…
Il ne s’agit pas d’une erreur de ma part, « One step beyond » (1979) le grand classique de Madness, est bel est bien une reprise ! 😉 En effet les anglais ont rendu populaire ce titre composé à la base par Prince Buster en 1965. Les extraits audio : • « One step beyond » de Madness •…
Un des grands classiques disco de l’année 1979 qui tourne encore aujourd’hui : « Knock on wood » d’Amii Stewart ! Combien pense qu’il s’agit d’une création originale … Pourtant c’est bel et bien une reprise ! L’auteur original est Eddie Floyd, et son « Knock on wood » date de 1966. Les deux versions : • « Knock on…
« Derniers baisers » est certainement le succès populaire de cet été 2006. L’album de reprises « Septième vague » de Laurent Voulzy, prend le chemin des meilleures vente de l’année… Mais mais mais … On pense que la version originale est a mettre au crédit de C. Jérôme, et son « Dernier baiser » de 1986 et on oublie bien…
Comment passer à coté de la déferlante Pakito depuis quelques mois ? Considéré par certains comme un tube jetable sans intêret, par d’autres comme le hit 100% dancefloor, il ne laisse pas indifférent … et encore une fois, il s’agit d’une reprise ! C’est Pascal Languirand (québécois de son état), leader du groupe Trans-X qui…