« Fergalicious » (2006), extrait du projet solo de Stacy Ferguson (alias Fergie), chanteuse des Black Eyed Peas, regorge de références et de samples divers et variés.
L’inspiration de son « flow » vient du titre « Supersonic » (1988) du trio de rappeuses californiennes J. J. Fad (Just Jammin’ Fresh and Def), et les samples éparpillés sur tout le morceau, sont tirés de « Give it all you got » (1987) des rappers de Miami, Afro-Rican.

L’inspiration au niveau de la partie vocale :

• « Fergalicious » de Fergie

• « Supersonic » de J.J. Fad

Et les differents samples empruntés à « Give it all you got » d’Afro-Rican (qui ont eux même samplés des artistes connus) :

• L’intro de Fergalicious, samplé sur « Give it all you got »

Le sample qui suit l’intro sur « Give it all you got » (la mélodie de « Night train » de James Brown) a été chanté par Fergie pendant le break de Fergalicious :

• « Fergalicious » de Fergie (le break)

• « Night train » de James Brown

Une reprise au niveau paroles, par Will.I.am cette fois (le morceau original étant « Throw the D » par 2 Live Crew (1986) ) :

• « Fergalicious » Intro de Will.I.am

• « Throw the D » de 2 Live Crew

Voilà pour les plus « évidents » … Un sample de « It’s more fun to compute » de Kraftwerk et « There it is » de James Brown se cachent aussi dans Fergalicious, mais ils sont plus discrets …
Et qui sait, il y en a peut être d’autres ! 😉

Merci à Mathias