Un nouvel article dans la rubrique kitch, ça manquait ! Il y a 20 ans, l’expression tube de l’été prenait tout son sens avec la « Lambada » (1989) de Kaoma. Inutile de préciser que cette chanson a marqué des générations entières … Pourtant on ignore assez souvent la très suspecte ressemblance avec « LLorando se fue » (1983) de Los Kjarkas.

kjarkas

Les extraits :

• « Lambada » de Kaoma (1989)
[audio:http://www.samples.fr/blog/wp-content/uploads/2009/08/lambada.mp3]

• ‘LLorando se fue » de Los Kjarkas (1983)
[audio:http://www.samples.fr/blog/wp-content/uploads/2009/08/llorandosefue.mp3]

Il faut préciser que les producteurs français de Kaoma n’ont demandé aucune autorisation pour reproduire la mélodie de « LLorando se fue » de Los Kjarkas et que ces derniers ne sont crédités nulle part. L’histoire se termine tout de même par un procès remporté par Los Kjarkas.
Ce groupe Bolivien créé en 1965 par les frères Hermosa, joue une musique tranditionelle des Andes et s’est fait connaître lors d’un concours de musique du monde au Japon, en 1984.

Souvenez-vous, c’était il y a 20 ans ! 😉